Back to All Events

Fierté Canada Montréal 2017 - L'Amour is love


@ the woman power

ENGLISH BELOW

AMOUR IS LOVE est une exposition créée par le collectif The Woman Power, présentant des artistes de la communauté LGBTTIQA2S et dans laquelle les personnes racisées de la communauté sont au coeur de la narration. Élaborée dans cadre de l’édition 2017 de Fierté Canada Montréal, l’événement se veut un espace de partage d’histoires, à travers une esthétique à la fois visuelle et narrative. 

L’exposition sera divisée en 3 sections:

SECTION ART
Onze artistes de la communauté LGBTTIQA2S présentent leurs oeuvres inspirées du thème AMOUR IS LOVE. 

SECTION PHOTO
Des femmes queers racisées sont photographiées par l’équipe The Woman Power. À travers un récit visuel précis, le spectateur est plongé dans un univers hautement esthétique, authentique et décomplexé. 

SECTION DOCUMENTAIRE
Trois femmes queers «as f---» racisées se dévoilent sans filtre, ni tabous. À mi-chemin entre le documentaire et le mini-film artistique, cette section dresse le portrait de Mariana, Jodie-Ann et Diane: de leur queerness à leur vécu en passant par le partage de leurs histoires personnelles.

Samedi et dimanche, de 12 h à 18 h.

**CONTRIBUTION VOLONTAIRE**

Nous reconnaissons que les terres sur lesquelles nous nous assemblons pour Fierté Canada Montréal 2017 font partie du territoire traditionnel et non cédé des Kanien’keha:ka (Mohawks). L’île connue sous le nom de «Montréal» est désignée «Tiotia:ke» dans la langue des Kanien’keha:ka. Il s’agit d’un site qui a longtemps servi de lieu de rencontre et d’échanges entre les nations, y compris le peuple Algonquin.

__________

AMOUR IS LOVE is an exposition created by the collective The Woman Power, featuring artists from the LGBTTIQA2S community and in which the community's racialized people are at the heart of the narrative. Elaborated for 2017's edition of Pride Canada Montréal, the event is a place to share stories through a both visual and narrative aesthetic.

The exposition will be divided into three sections :

ART SECTION
Eleven artists from the LGBTTIQA2S community present their AMOUR IS LOVE inspired artworks.

PHOTO SECTION
Queer women of color are photographed by The Woman Power. Through a precise visual story, the spectator is plunged in a highly aesthetic, authentic and ''de-complexed'' universe

DOCUMENTARY SECTION
Three queer as f***, racialized women reveal themselves without any filters or taboos. Halfway between documentary and artistic mini-film, this section presents a portrait of Mariana, Jodie-Ann and Diane : their queerness, their experiences, and personal stories.

Saturday and Sunday, from 12 pm to 18 pm

**VOLUNTARY CONTRIBUTION**
We would like to acknowledge that the land on which we gather for Canada Pride Montréal 2017 is the traditional and unceded territory of the Kanien’keha:ka (Mohawk). The island called “Montréal” is known as Tiotia:ke in the language of the Kanien’kehá:ka, and it is a place which has long served as a site of meeting and exchange amongst nations, including the Algonquin people.